Видатні українські мовознавці Олександр Авраменко та Олександр Пономарів зазначають, що слово “роковини” не має виключно негативного значення. Його можна використовувати для позначення річниці будь-якої події, як радісної, так і сумної.
Авраменко підкреслює, що важливо довіряти авторитетним джерелам, таким як словники та твори відомих письменників. Він закликає не розхитувати літературні норми, адже це лише посилює хаос у нашому житті.
Пономарів додає, що “роковини” і “річниця” – це синоніми, які вказують на календарну дату, коли минає рік від початку певної події.
На підтвердження своїх слів мовознавці наводять приклад із твору Михайла Коцюбинського, де “роковини” вживаються стосовно річниці української літератури. Це свідчить про те, що цей термін має більш широке значення, ніж просто річниця смерті.
Сучасні тлумачні словники української мови також підтверджують, що слово “роковини” не має негативного відтінку і може використовуватися для позначення річниці будь-якої події.
Раніше мовознавець Авраменко розповідав, яка з цих посудин не призначена для напоїв: чашка, горнятко чи філіжанка?
Отже, слово “роковини” є більш універсальним, ніж ми звикли думати. Воно може стосуватися як сумних подій, так і радісних дат. Важливо пам’ятати про це і не обмежувати значення цього слова лише трагічними контекстами.
